Filters
i
Filter by location
Greater Montréal
Greater Montréal
Filter by category
Choose a category
Filter by date
Only show
My favorites
Filters
i
Filter by location
Greater Montréal
Greater Montréal
Filters
i
{"title":"L'artiste est celui qui fait voir l'autre c\u00f4t\u00e9 des choses | Art Public Montr\u00e9al","thisUrl":"https:\/\/artpublicmontreal.ca\/en\/oeuvre\/lartiste-est-celui-qui-fait-voir-lautre-cote-des-choses\/","body_class":"apm_artwork-template-default single single-apm_artwork postid-51575 apm lang-en apm-full-js nav-env-classic","query_hud":null,"active_filter":null,"alternate_language_url":"https:\/\/artpublicmontreal.ca\/oeuvre\/lartiste-est-celui-qui-fait-voir-lautre-cote-des-choses\/","clear_filter_collection":0,"clear_filter_tour":"clear","data_attributes":{"data-view-type":"apm_artwork"},"filter_root_url":"\/collection\/","artworkNav":false,"mapMarkers":[{"id":51575,"slug":"lartiste-est-celui-qui-fait-voir-lautre-cote-des-choses","title":"L'artiste est celui qui fait voir l'autre c\u00f4t\u00e9 des choses","permalink":"https:\/\/artpublicmontreal.ca\/en\/oeuvre\/lartiste-est-celui-qui-fait-voir-lautre-cote-des-choses\/","year":"1992","loc":{"lat":"45.50831686894138","long":"-73.56600344181061"},"artist_names":"<span>Claude<\/span> <strong>Bettinger<\/strong>","thumb":"https:\/\/artpublicmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/045ClaudeBettinger-150x150.jpg","infoBox":false,"cat_color":"#e50f09","env":"indoor","singleArtwork":true}]}
L’artiste est celui qui fait voir l’autre côté des choses
1992
Claude Bettinger
1942 - 1998

A sculptor and glassmaker, Claude Bettinger was born into a family of artists and artisans in Lyon, and grew up in Alsace. He came to Quebec in 1952. A graduate of the École des beaux-arts de Montréal in 1963, he went on to obtain his Master’s in Art from the Université du Québec à Montréal. He also pursued doctoral studies at Université Laval, in Quebec City. Bettinger taught at the École des beaux-arts, and later at the Université du Québec à Trois-Rivières. His creative approach mainly found expression in architecture and public spaces. He was interested in the notions of memory, movement, light, and transparency. He created the stained glass in the Côte-des-Neiges station of the Montreal metro, and the massive work of public art entitled The artist is the one who unveils the other side of things” at Place des Arts in Montreal.

Read more
Artworks
from the same artist
Details
Category
Installation
Acquisition mode
Politique d'intégration des arts à l'architecture et à l'environnement, Government of Quebec
Source mention
Société de la Place des Arts de Montréal
Materials
black granite, mirror, steel, stone, tempered glass
Overall size
520 x 625 x 1300 x 350 cm
Technique(s)
beveled, laminated, painted
Artworks
from the same artist
Location
Location
Location
Place des Arts
Localization
Espace culturel Georges-Émile-Lapalme (inside) / Esplanade (outside)
Accessibility
inside : Opening hours and subway closure (6h AM à 1h AM) / outsite : inacessible during work site

Artwork description

Claude Bettinger describes his work as being “like a telescope, a kaleidoscope, a periscope. The artist is the one who unveils the other side of things.” An impressive glass cylinder with a clever arrangement of mirrors along the inside, Claude Bettinger’s piece allows passers-by in the corridor of the Espace culturel Georges-Émile-Lapalme to view the facade of Salle Wilfrid-Pelletier without having it in their direct line of sight. From the exterior, in the evening, passers-by can see light gushing forth from within.