Filters
i
Filter by location
Greater Montréal
Greater Montréal
Filter by category
Choose a category
Filter by date
Only show
My favorites
Filters
i
Filter by location
Greater Montréal
Greater Montréal
Filters
i
{"title":"Teionihtiohti\u00e0:kon | Art Public Montr\u00e9al","thisUrl":"https:\/\/artpublicmontreal.ca\/en\/œuvre\/teionihtiohtiakon\/","body_class":"wp-singular apm_artwork-template-default single single-apm_artwork postid-79537 wp-theme-apm_theme_wordpress apm lang-en apm-full-js nav-env-classic","query_hud":null,"active_filter":null,"alternate_language_url":"https:\/\/artpublicmontreal.ca\/œuvre\/teionihtiohtiakon\/","clear_filter_collection":0,"clear_filter_tour":"clear","data_attributes":{"data-view-type":"apm_artwork"},"filter_root_url":"\/collection\/","artworkNav":false,"mapMarkers":[{"id":79537,"slug":"teionihtiohtiakon","title":"Teionihtiohti\u00e0:kon","permalink":"https:\/\/artpublicmontreal.ca\/en\/œuvre\/teionihtiohtiakon\/","year":"2026","loc":{"lat":45.49732230000000043901309254579246044158935546875,"long":-73.57902880000000322979758493602275848388671875},"artist_names":"<span>Kaia\u2019tan\u00f3:ron <\/span> <strong>Dumoulin Bush<\/strong>, <span>Hannah<\/span> <strong>Claus<\/strong>","thumb":"https:\/\/artpublicmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU_2026_CONCORDIA_TERRASSE_HALL_FINALE_Kaia-Dumoulin-Bush_Hannah-Claus_Creditsphoto_OlivierBousquet-P9160140-Celia-Mazuir-150x150.png","infoBox":false,"cat_color":"#e50f09","env":"outdoor","singleArtwork":true}]}
Teionihtiohtià:kon
2026
Kaia’tanó:ron Dumoulin Bush

Kaia’tanó:ron Dumoulin Bush is an Onkwehonwe/French-Canadian illustrator and visual artist from Oshahrhè:’on* (Chateauguay), Quebec. She completed her BFA in Indigenous Visual Culture at OCAD University in December 2018 and has previously obtained DECs in Fine Arts and Illustration & Design from Montreal’s Dawson College. Kaia’tanó:ron loves collaborating with clients who support and enrich the lives of Indigenous peoples and youth. Her artistic practice is diverse, including but not limited to illustration, performance, painting, sculpture, and curation.

Read more
Hannah Claus
Hannah Claus completed her undergraduate work at the Ontario College of Art and Design in 1997 and obtained her Master’s of Fine Art from Concordia University in 2004. Her installations have been exhibited in artist-run centres and public museums throughout Canada, as well as in the United States, Switzerland, Germany, Chile and Mexico. Her work may be found in the Canada Council Art Bank, the Contemporary Art Collection of Aboriginal and Northern Affairs Canada, the permanent collection of Museum London (Ontario) and le Musée de la civilization (Québec). In her work, she explores the relationship between the material and immaterial to speak of identity and community, memory and time. She currently sits on the board of the Aboriginal Curatorial Collective and is Chair of the organizing committee for the upcoming Iakwé:iarhe Colloquium in Montréal. She has taught contemporary Indigenous art at Concordia University and Kiuna Institute, a First Nations Cégep in Odanak.
Read more
Details
Category
Mural
Producer(s)
MU
Acquisition mode
Commission from the artist
Materials
paint
External link
Location

To display the map, please accept functional cookies by clicking on « Consent preferences ».

Location
Location
Pavillon Henry-F.-Hall
Localization
Concordia University
Adress
1455 De Maisonneuve West Boulevard
Accessibility
At any time

Artwork description

Concordia University has partnered with MU to produce a panoramic mural on the Henry F. Hall Building terrace by commissioned artist duo, Hannah Claus, from the Kenhtè:ke community, and Kaia’tanó:ron Dumoulin Bush, originally from Oshahrhè:’on.

The mural Teionihtiohtià:kon interweaves multiple perspectives — sky, water, and land — to activate Indigenous understandings of time, memory and presence.

The artists thank the spaces and beings that shape this territory. These include the sturgeon in Kaniatarowá:nen waters, the white pine whose branches stretch far and wide, the mountain’s medicines, and the beluga, whose tooth was found beneath Sherbrooke Street’s pavement among pottery shards, revealing what lies beneath the urban surface.

Muralist assistants: Diane Roe and Mathilde Pagé